(Culture basque)

« Pastoral kit »

Des milliers de spectateurs sur les communes de Saugis (200 hab.) et Trois-Villes (150 hab.) en Soule,  ces deux derniers dimanches, pour assister à la Pastorale. Elle retrace la vie du Bayonnais Pierra Lhande, prêtre, linguiste, académicien basque, écrivain, grand voyageur, créateur d’un dictionnaire basque, sociologue, homme de radio, etc…Un personnage incontournable du Pays Basque .

Tous les ingrédients d’une pastorale étaient réunis: le soleil, la durée, les chants, les danses une mise en scène codifiée et immuable, des costumes colorés sans oublier le texte que l’on doit à Annick Renaud-Coulon, « Appathia » du nom de la maison de Pierra Lhande.

Une innovation cette année grâce à deux couturières souletines, le « pastoral kit » un ensemble astucieux qui se porte en bandoulière et se compose d’un coussin pour les gradins, une bouteille d’eau pour le soleil et le livret bi-lingue pour bien suivre la pastorale.

Publié le 5 août 2015

.

.

Pour agrandir les photos et visualiser le diaporama
cliquer sur la première, puis à droite, sur « suiv »


 

Tags : , , ,
Cliquez sur les vignettes pour agrandir les photos.